Exchange 2007 - mit Benutzerkonto E-Mails versenden aber mit anderer Domain als die Exchange Domain

Probleme beim senden von E-Mails mit anderen Domains als am Server angegeben

Hallo Ihr Lieben,

wir haben einen SBS 2008 mit Exchange 2007 am laufen. Klappt alles bestens, wir haben mehrere Userkonten angelegt, manche davon haben aber nicht die E-Mail Adresse @domain.de sondern eine @domain-2.de oder ähnliches.
Die E-Mails werden per POP onnector korrekt abgerufen und zum passenden Postfach zugestellt, versenden kann man aber nur mit benutzern welche die E-Mail xy@domain.de haben. Bei den anderen Postfächern erhält man die Meldung nach dem Senden:

Sie sind nicht berechtigt, diese Nachricht zu senden, weil Sie sie im Auftrag eines anderen Absenders zu senden versuchen, ohne dazu berechtigt zu sein. Vergewissern Sie sich, dass Sie im Auftrag des richtigen Absenders senden, oder wenden Sie sich an den Systemadministrator, um die erforderliche Berechtigung zu erhalten.

#MSEXCH:MSExchangeIS:/DC=local/DC="domain":SRV01[578:0x000004DC:0x0000001D] #SMTP#

Im Exchange 2003 konnte man dies über die Empfängerrichtlinien und eintragen der entsprechenden Domains korrigieren, wie geht es im 2007er?

Die Mailversendung geht per SMTP Smarthost (Relay) an einen externen provider mit Authentifizierung.

Vielen Dank für Eure Hilfe und ein frohes Jahr 2010

Boris