Mehrere doppelte Zeichenketten in einer Datei suchen

In einer Datei (nicht in gleicher Zeile) befinden sich geschätzt 200 Strings beginnend mit ( und endend mit )
Der Inhalt ist ca 6-8- Zeichen lang.
Es soll nun überprüft werden, ob einer der strings in der Datei mehrfach vorkommt, optimal mit Zeilennummer oder zumindest um welchen es sich handelt.

Ich habe zwar angedacht alle Optionen aus einer Datei zu lesen und mit der zu prüfenden Datei vergleichen, wobei der Suchwert in eine Report Datei geschrieben wird und der Suchwert nicht größer 1 sein darf.

Müßte doch auch einfacher gehen.

~ % cat foobar.txt | sort|uniq -c 

select-string "f:\test.txt" -Pattern '\(([^\(]+)\)' | group {$_.Matches.Groups[1].Value} | ? Count -gt 1 | format-table Name,Count,@{n='Lines';e={$_.Group.LineNumber -join ','}}  

@echo off
set "datei=f:\test.txt"  
PowerShell -EP Bypass -C "select-string '%datei%' -Pattern '\(([^\(]+)\)' | group {$_.Matches.Groups[1].Value} | ? Count -gt 1 | format-table Name,Count,@{n='Lines';e={$_.Group.LineNumber -join ','}}"