Netgear WN2000RPT als WLAN-Bridge zu DG834GB Router - WLAN Verbindung bricht ab

Generell kann man immer vom Einsatz von Repatern dringend abraten. Im total überfüllten 2,4 Ghz WLAN Bereich funktioniert das nur bedingt oder gar nicht.
Ein Repeater ist sowas wie ein "Papagei" der zeitversetzt die WLAN Pakete auf der gleichen Funkfrequenz wiederholt aussendet.
Mit dem riesigen Nachteil das man dadurch ein Half Duplex Verhalten erzwingt und damit mit jedem Repeater Hop die Bandbreite halbiert !
Zudem hat man in überfüllten Funkbereichen massiv mit dem Hidden Sation Problem zu kämpfen:
http://en.wikipedia.org/wiki/Hidden_node_problem
Das drückt Repeating Netze auf minimalste Bandbreiten oder verhindert deren Funktion ganz, wie vermutlich bei dir ?!

Essentiell für Repeater Netze ist eine koordinierte Funkplanung. Da Aursprungs AP und Repeater auf ein und demselben Funkkanal senden ist es zwingend notwendig den gesamten Funkbereich in dem sich Clients bewegen mit einem WLAN Scanner wie z.B. dem freien inSSIDer Apple WLAN Scanner
auszumessen, das es dort keinerlei Kollisionen mit Nachbar WLANs gibt. Damit WLANs störungsfrei funktionieren ist es erforderlich das der Kanalabstand mindestens aus 4 Kanälen besteht: http://www.elektronik-kompendium.de/sites/net/0907051.htm -->"Kanalaufteilung"
Hat man diese Infrastruktur einstellungen an dem Ursprungs AP gemacht und den repeater entsprechend angepasst sollte man zudem darauf achten bei 802.11n fähigen Geräten im 2,4 Ghz Bereich den Modus auf g,n only oder g only fest einstellt.
Ebenso muss die 2,4 Ghz Bandbreite im Setup auf 20 Mhz fest eingestellt sein.
Das sind die minimalen Voraussetzungen damit ein Repeater einigermaßen funktioniert !

Wie bereits gesagt ist Repeater Betrieb in sich generell ziemlicher Murks. Besser ist immer man betreibt einen 2ten Accesspoint den man mit Kabel anbindet, dann entfallen alle diese Repeater bedingten gravierenden Nachteile.
Wer kein normales kabel verlegen kann nimmt dünnes Flachkabel was immer unterm Teppich und Fussleiste verlegt werden kann oder nutzt eine Kabbel basierende D-LAN Anbindung wie sie hier in der Alternative 3 beschrieben ist:
Kopplung von 2 Routern am DSL Port
Das ist allemal besser als einen üble Repeater Krücke.
OK, trifft jetzt nicht ganz dein Problem da du ja "nur" Bridging machst...die Nachteile ausser Half Duplex sind aber identisch !
Am Gerät liegt es meist nie was du ja auch gesehen hast. Das Zurückschicken war sinnlos, denn es löst das Grundproblem nicht.

Bei einer Bridge Konfig wie bei dir ist es wichtig das das Gerät auch den Bridge oder WISP Modus supportet. Repeating ist KEIN Bridge Mode. Also geräte die nur Repeating können sind ungeeignet für dein Szenario ! Es muss der Bridge oder Client Mode sein !!
Für die o.a. WLAN Frequenzplanung und Grundlagen gilt genau das gleiche wie fürs Repeating. Aber auch hier: Statt WLAN Bridge soltest du es besser mit D-LAN bzw. Power LAN lösen.
Gerade im Multimedia bzw. Video Bereich wo es auf stabile Bandbreiten ankommt ist WLAN gänzlich ungeeignet !! Erst recht WLAN Bridging oder Repeating was die Situation noch verschlimmert.