Vollständige Prozessliste unter normalen User

Guten Abend,

Ich habe eine merkwürdiges Problem. Normalerweise arbeite ich nur mit Debian Systemen.
Nun habe ich vor mir einen Ubuntu Server 12.10.

Wenn ich mich dort als ein normalen Benutzer anmelde und mit top oder ps mir die Prozesse anschaue erhalte ich NUR die Prozesse von dem angemeldeten User. Das klingt auch erst einmal logisch. ABER unter Debian ist es nicht so! Dort erhalte ich die Vollständige liste (auch die root Prozesse). Nun habe ich eine Anwendung die unter einem User läuft die Vollständige Liste benötigt (als root laufen lassen kommt nicht in Frage).

Jemand eine Idee wo das Problem liegt?


Sven