Zwei W-Lankarten in einem XP Pro-Rechner

Hallo werte admin-Mitglieder,
ich brauche Euren geschätzten Rat.Dabei geht´s um dieses:

Von einem XP Pro-Rechner aus will ich zwei Wlans mit Edu-Software versorgen,oder besser ausgedrückt...30 Clients in zwei kabellosen Netzen mit einem Server bedienen.
Dazu habe ich in einen Rechner zwei DIGITUS 7006G Wlankarten gesteckt.Wlan-Router sind vorhanden,beide Netze funken auf unterschiedlichen Kanälen und haben getrennte Schlüssel.
Beide Adapter wurden vom System richtig erkannt und Treiber wurden ordnungsgemäß installiert.Nach der manuellen Einrichtung der Adapter unter Windows findet auch jeder für sich das entsprechende Netz und beide Wlan-Symbole sind in der Statuszeile als aktiv zu sehen.
Nur funktioniert das Ganze nicht so richtig.
Es ist immer nur ein Netz zu ereichen.Gebe ich die IP des Routers/Print-Servers des anderen Netzes ein passiert.....nix!
Ist XP Pro nicht ohne weiteres in der Lage mit dem entsprechenden Netz über den jeweiligen Adapter zu kommunizieren?
Was könnte ich übersehen haben? Oder ist das ganze gar so überhaupt nicht praktizierbar?

Danke für Eure Antworten

trondtheim