Benutzung von Laufwerksnamen in der Batch

Vom GUI zurück zur Konsole: Wie spreche ich ein Laufwerk mit der Laufwerksbezeichnung an?

Guten Abend,
neulich habe ich für einen Kumpel eine einfache Batch-Datei geschrieben. Inhalt:
Damit soll das Laufwerk e:\ auf f:\ gespiegelt werden. Klappt auch prima. Das Problem ist: Die genannten Laufwerke sind externe Festplatten, angeschlossen per USB.
Wünschenswert wäre natürlich, daß den Laufwerken auch immer derselbe Buchstabe zugewiesen wird, sonst kann das mit dem Script ordentlich in die Hose gehen. Schlimmstenfalls werden bei einer Verwechslung wichtige Daten gelöscht. Wie macht man das jetzt narrensicher?

Nehmen wir an Laufwerk e:\ heißt „Original“ und Laufwerk f:\ „Spiegel“.
Kann man nicht sinngemäß irgendwie so etwas machen?
Dann wären wechselnde Zuordnungen von Laufwerksbuchstaben unproblematisch. Oder wie geht das?

if not exist F:\Dieisrichtig.txt echo Falsche Platte! & pause & goto :eof