miss-gis
Goto Top

Englische Ordner in Outlook 2000

Hallo,

habe eben Outlook 2000 installiert. Postfach wurde über ExchangeServer eingerichtet. Allerdings habe ich jetzt englische Ordner in Outlook. Wo kann ich das wieder auf Deutsch umstellen?

Danke
miss_gis

Content-ID: 6977

Url: https://administrator.de/contentid/6977

Ausgedruckt am: 14.11.2024 um 21:11 Uhr

Gust
Gust 09.03.2005 um 13:40:08 Uhr
Goto Top
hallo

Das problem hatte ich auch ab und zu, kommt vor wenn du verschiedene outlook versionen verwendest glaub ich, oder es ist einfehler vom exchange.

Ich habe dann mit "ontrack powercontrol" bei jedem user alles richtig gekauft.
Notes - notizen
Tasks - Aufgaben
usw....
MUGI
MUGI 10.03.2005 um 08:09:55 Uhr
Goto Top
Hallo,

habe das gleiche Problem, aber nicht nur in 2000 auch in Outlook 2003.
Kannst du mir sagen woher ich Ontrack Powercontrol kirege ?
Mir ExMerge sollte es auch funktionieren. Kennt sich damit jemand aus ?

Gruss

MUGI
miss-gis
miss-gis 10.03.2005 um 08:30:32 Uhr
Goto Top
Hallo,

jetzt muß ich mich auch wieder mit einschalten. Ich habe die englischen Ordner noch immer. Hatte auch das ExMerge versucht. Bin aber auch nicht klar gekommen. Ich habe die englischen Ordner nur bei Rechnern, die eine bestimmte Siemens-Software drauf haben. Also könnte ich mir vorstellen, dass die da ihren Teil dazu beiträgt. Aber würde mir auch super nutzen, wenn hier jemand das Vorgehen beschreiben könnte mit ExMerge.

Danke
Gruß Miss_gis
Gust
Gust 10.03.2005 um 09:15:42 Uhr
Goto Top
Hallo :o)


www.ontrack.com face-smile

eigentlich is Powercontrols ein "recovery" tool, wir mussten es einmal kaufen, daher haben wir es! wirklich brauchbar das tool
MUGI
MUGI 10.03.2005 um 09:55:40 Uhr
Goto Top
habe bei http://www.DocOutlook.de mal diesen Tipp gefunden :

starte Outlook bitte einmal mit dem Parameter...
/resetfoldernames
Dieser Schalter ändert die Ordnernamen in die Sprache
des Clients.

Probiere das mal aus...

Auf http://msexchangefaq.de gibts noch eine gute Anleitung zu ExMerge inkl. einer .ini Datei
um das genannte Problem zu lösen.


MUGI