MX Eintrag wird angeblich nicht auf DNS Server gefunden

Weil wir gerade die erste .de Domain auf unsere Nameserver bekommen haben wurde ich erstmalig mit DENIC's Vorgaben diesbezüglich konfrontiert. Mittlerweile hat der Transfer auf unsere Nameserver funktioniert und ich kann über die neue Domain mailen. Wenn ich allerdings nslookups auf die beiden Nameserver ausführe, erhalte ich für mich etwas verwirrende resultate:

ein nslookup IN ANY auf den ns5.chdomain.ch ergibt:

Trying "domain.de"
Using domain server:
Name: ns5.chdomain.ch
Address: 0.0.0.0#53
Aliases:

;; ->>HEADER<<- opcode: QUERY, status: NOERROR, id: 34890
;; flags: qr aa rd ra; QUERY: 1, ANSWER: 5, AUTHORITY: 0, ADDITIONAL: 3

;; QUESTION SECTION:
;domain.de. IN ANY

;; ANSWER SECTION:
domain.de. 3600 IN NS ns2.chdomain.ch.
domain.de. 3600 IN NS ns5.chdomain.ch.
domain.de. 3600 IN NS ns1.chdomain.ch.
domain.de. 4080 IN SOA ns5.chdomain.ch. hostmaster.chdomain.ch. 2003010121 10000 1800 604800 3600
domain.de. 3600 IN MX 10 mail.chdomain.ch.

;; ADDITIONAL SECTION:
ns2.chdomain.ch. 3600 IN A 0.0.0.0
ns5.chdomain.ch. 3600 IN A 0.0.0.0
ns1.chdomain.ch. 3600 IN A 0.0.0.0

Received 219 bytes from 0.0.0.0.61#53 in 16 ms


nslookup hat also einen mx Eintrag gefunden.


Ein nslookup IN MX auf ns5.chdomain.ch ergibt:

Trying "domain.de"
Using domain server:
Name: ns5.chdomain.ch
Address: 0.0.0.0#53
Aliases:

Host domain.de not found: 2(SERVFAIL)
Received 25 bytes from 0.0.0.0#53 in 17 ms

Ein nslookup auf unseren primären Nameserver ns1.chdomain.ch IN ANY unterscheidet sich im Ergenis in einer, wahrscheinlich entscheidenden Zeile von nslookup auf den ns5:

;; ADDITIONAL SECTION:
ns5.chdomain.ch. 3600 IN A 0.0.0.0
ns1.chdomain.ch. 3600 IN A 0.0.0.0
ns2.chdomain.ch. 3600 IN A 0.0.0.0
mail.chdomain.ch. 669 IN A 0.0.0.0


nslookup auf ns1.chdomain.ch IN MX ergibt:

Trying "domain.de"
Using domain server:
Name: ns1.chdomain.ch
Address: 0.0.0.0#53
Aliases:

;; ->>HEADER<<- opcode: QUERY, status: NOERROR, id: 9536
;; flags: qr aa rd ra; QUERY: 1, ANSWER: 1, AUTHORITY: 0, ADDITIONAL: 1

;; QUESTION SECTION:
;domain.de. IN MX

;; ANSWER SECTION:
domain.de. 3600 IN MX 10 mail.chdomain.ch.

;; ADDITIONAL SECTION:
mail.chdomain.ch. 900 IN A 0.0.0.0

Received 74 bytes from 0.0.0.0#53 in 110 ms

Hier scheint alles so zu sein, wie es muss. Ich muss dazu sagen, dass der ns1 seit Jahren besteht und der ns5 gestern aufgesetzt wurde. Hat jemand eine Idee, was ich falsch gemacht habe? Warum wird auf ns5 der mx Eintrag "nur halbwegs" gefunden / wo muss ich diesen verweis auf die eigentliche Maildomäen mail.chdomain.ch noch setzen?

$TTL 4W
@             SOA     pns.chdomain.ch. dnsadmin.chdomain.ch.  (
                                      2010012002 ; Serial
                                      7d        ; Refresh
                                      1h         ; Retry
                                      4w         ; Expire - 4 week
                                      1d )      ; Minimum TTL
                              NS     ns2
                              NS     ns5
                              MX 10   mail
                              A        12.34.56.71
; Host-RRs
pns                       A         12.34.56.75
ns2                       A         12.34.56.76
ns5                       A         12.34.56.78
mail                     A          12.34.56.72
web                      A         12.34.56.71

; CName-RRs
www                   CNAME  web