Neue Zeile durch Leerstelle ersetzen mit reg exp

Ich würde gerne eine ascii Datei mit dem Editor proton ( http://www.freeware-archiv.de/Proton-Editor.htm ) bearbeiten.
Die txt Datei beinhaltet Leerzeilen, die ich gerne durch Leerstellen ersetzen würde.

Mit suchen + ersetzen und Reguläre Ausdrücke habe ich gesucht nach:
"\r\n"
und ersetzt durch
" "
und er hat mir alle r´s und n´s durch eine Leerstelle ersetzt.
Habe noch (\r\n), \n, (\n), [\n], [\r\n] usw. ausprobiert aber leider macht er nicht das was ich will .

Woran liegt das denn?
Bzw. mache ich etwas falsch bei der Bedienung?

Danke schon mal.
Bye, Transmitter