PHP Variable einem Formular zuweisen.

DAs ist in einem Shop,
auf Smarty basis.
Ich habe folgendes probiert:
{php}
$wert=_SESSION['cart']->total_physical[formated];

echo "<input type=hidden name=amount value=".$wert." />";
{/php}
aber es zeigt nichts an.
nur ein echo session..... zeigt mir den wert an,
also kann cih darauf zugreifen.
aber zusammensetzten klappt nicht.

Das funktioniert. Hier kann ich einen Wert eintragen und der wird korrekt verarbeitet.
Das Konstrukt sieht nun so aus:
{php}


echo "<input type=text name=amount value=1 />";
{/php}
aber statt der 1 muss ja eine PHP Variable rein.
sobald ich das so aufbaue:
echo "<input type=hidden name=amount value=".$wert." />"; macht er es nicht.
Aber die Punkte sind doch die korrekten Zeichen, damit er den String zusammen setzt.

Die Variable kommt aus einem Shopsystem.
Es handelt sich um den Wert der Bestellung.

Ich möchte den Bestellwert an Paypal zwecks Kaubabwicklung übergeben.
Im Moment sieht der Code so aus:
<form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post">

<input type="hidden" name="cmd" value="_xclick" />

<input type="hidden" name="business"

value="mail@web.de" />

<input type="hidden" name="item_name"

value="Shop Rechnung" />
{php}
echo $_SESSION['cart']->total_physical[formated];

$zeile="<input type=text name=amount value=".$_SESSION['cart']->total_physical[formated]." />";
echo $zeile;
{/php}


<input type="hidden" name="currency_code" value="EUR">


<input type="submit" value="Bezahlen per Paypal" />

</form>

{php}
echo $zeile;
{/php}
Beides mal wenn ich mit echo $zeile den Wert ausgeben lasse
schreibt er nur folgendes:

<span 54,74 />
wobei hier der erst Zeil in einem Formular Eingabefenster steht.
wenn ich die variable gegen eine Zahl austausche,
zb so:
$zeile="<input type=text name=amount value=5 />";
echo $zeile;
wird es korrekt angezeigt.