Befehl Add-MailboxPermission unter PowerShell nicht ausführbar

Hi.

Ich habe ein Problem mit meiner PowerShell 5.1 Konsole, über die ich einen Exchange Server administriere.
Das Exchange SnapIn ist natürlich geladen worden mit

Add-PSSnapin "Microsoft.Exchange.Management.PowerShell.SnapIn

Ich kann auch alle Befehle dadrüber ausführen bis auf einen.. und zwar geht es mir um den Befehl

Add-MailboxPermission

Jedes mal bekomme ich folgende Fehlermeldung
Add-MailboxPermission : In Active Directory können keine Informationen über den lokalen Server SERVERNAME.ad.domain.de gefunden werden. Grund hierfür kann einer Änderung des Servernamens sein.

Diese Befehl geht aber einwandfrei wenn ich die Exchange Management Shell öffne und es dort ausführe

Woran kann das denn liegen?

Vielen Dank schon mal vorab.