Forschungsarbeit: Abhören eines Datensenders auf unbekannte Datenströme

Einen wunderschönen guten Tag verehrte Administratoren, IT-Profis und Forschungskollegen,

ich habe eine -vermutlich eher dümmliche- aber ernstgemeinte Frage zum Thema Datenanalyse - diese aber am Ende meiner Ausführungen.

Ich bin derzeit in einem Forschungsprojekt, in dem ich eine sendende Einheit habe (hier bewusst nicht genauer definiert), dessen sende-Verhalten ich jedoch nicht kenne.

Es handelt sich um mir unbekannte Inhalte/Daten, die (soweit kann ich mit Sicherheit sprechen) per URI an eine Maschine übertragen werden. Weder kenne ich den angesprochenen Port noch andere Details über den genauen Wirkmechanismus. Ich kann die URI problemlos auf eine, von mir bereitgestellte, Maschine umleiten - und da beginnt das Problem.

Mir fehlt derzeit ein guter Ansatz die kommenden Daten auszulesen - und bitte hier um Hilfe um eben diesen Ansatz zu finden. Sollte die SuFu hier hilfreich sein, entschuldige ich mich mit der Begründung, dass ich nicht wüsste, wonach es zu suchen gilt.

Zu den rechtlichen Rahmenbedingungen:
- Die auszulesende Einheit ist Eigentum der Universität
- Die Daten aus der Einheit sind mit großer Sicherheit verschlüsselt (was nicht zu 100% klar ist, weil eben nicht ausgelesen)
- Die änderung der URI auf meinen Server hat keine weiteren Auswirkungen
- Die "Geheimnistuerei" kommt schlicht daher, dass es sich um ein Paper handelt das ich veröffentlichen möchte
- Auf ernstgemeinte Nachfrage stelle ich selbstverständlich Fakultät und Standort klar

Ich habe mich in diesem Zusammenhang bereits mit den Tools Wireshark, sowie TCP Dump und Netcat auseinandergesetzt, komme aber nicht auf den richtigen Trichter.

Bestenfalls kann ich alle Ströme "verstummen" lassen, mit Ausnahme von allem, was ich nicht identifizieren konnte. Also ein Ausschlussprinzip.

Die Forschungsfrage(n) lauten:
- Wie oft sendet die Einheit
- In welchem Format sendet die Einheit
- Welche Größe (fix oder var) haben die Daten
- Wie sind die Daten verschlüsselt (die Art reicht aus, ein Angriff auf die Verschlüsselung ist nicht nötig, da unwichtig für die Veröffentlichung)

Ich stehe noch am Anfang der Idee, hoffe aber dennoch meine Ausführungen konnte die Frage ausfüllen die wie folgt lautet:

Wie könnte ich mir unbekannte Daten(ströme), auf teil-unbekannten Wegen zwecks Analyse abfangen?

Beste Grüße, Dank im Voraus,

Bergfuchs