Linux Rechteproblem

Servus Leute,

ich habe ein Problem. Auf dem Fileserver unter meiner Projektgruppe komme ich zwar auf das Projektelaufwerk, doch wenn ich in das Verzeichnis proj_work_2010 wechseln will und schreiben/löschen will dann kommt die Meldung Permission denied?!?!!?

Hier das Verzeichnis. Wie Ihr seht heißt die Gruppe proj_work:
drwxr-sr-x 2 30000 proj_work 1024 Jan 22 14:48 proj_work_2010

dann mache ich cd proj_work und erhalte folgendes:
-rw-r--r-- 1 30000 proj_work 29975 Jan 22 14:47 981.002547_981.347.700.10.Product
-rw-r--r-- 1 30000 proj_work 16088 Jan 22 14:47 981.002547_991.347.007.01.Product
-rw-r--r-- 1 30000 proj_work 19080 Jan 22 14:47 991.347.007.01.Product
-rw-r--r-- 1 30000 proj_work 182035902 Jan 22 14:47 991.347.007.01-TM2.Part

Wenn ich nun eine file mit touch file anlegen will kommt die Meldung:
touch: cannot touch `file': Permission denied

Ich logge mich ja mit meinem User rpp003 ein. Wenn ich dann den Befehl "id" eingebe erhalte ich folgende Ausgabe. Laut dieser Ausgabe bin ich ja in der Gruppe proj_work:
uid=30583(rpp003) gid=5616(konzept) groups=3008(proj_work),3103(g145),3104(e2)

Nur was ich mich Frage...ist 30000 ein User???? eigentlich ist es doch so dass, wenn ich in der Gruppe bin ich auch schreiben/löschen darf? Oder sind hier die Rechte durch den Admin falsch gesetzt worden?