Lokales Netzwerk zu einer Domain wandeln

Guten Morgen,
ich habe Zuhause ein Netzwerk mit einigen Komponenten.
Dazu ein 365 Konto, wo mehrere Mails für meine Domain liegen.

Soweit so gut. Jetzt habe ich vor das ganze in eine Windows Domain umzustellen.
Da ich aber das 365 anbinden möchte, stellt sich mir gerade die Frage wie sich das mit den E-Mails verhält.

Mein Ziel wäre es ohne Backup aller Mails die Domain mit Azure AD Connect zu verbinden, um einiges zu automatisieren.
Wenn ich also jetzt eine Domain auf einem DC einrichte, danach AADC einrichte, wie verhält sich das?
Kann ich den angelegten Nutzern danach die vorhandenen Persönlichen E-Mails die auf dem 365 Exchange liegen zuweisen, oder habe ich da einen Denkfehler, oder ist es am Ende einfach, alles aus dem 365 zu löschen (Backup als PST vorab) alles frisch einrichten und die Backups hinterher einspielen?

LG
Thabs