Mail2Fax Gateway

Guten Abend,

ich bin auf der Suche nach einer Lösung mit der sich (wenn möglich OpenSource) eine Mail2Fax Gateway umsetzten lässt.

Folgendes möchte ich erreichen:
!!! ALLE USER !!! sollen die Möglichkeit haben Faxe zu verschicken.
Dabei ist mir folgendes wichtig: im Wesentlichen habe ich 4 Formen wie die Faxe verschickt werden sollen: Aus Outlook heraus, Aus einer Fachanwendung, die die Daten als Mail generiert, vom MFP der die Daten Per Mail verschickt und vom Smartphone (auch per Mail)

Ich möchte also eine Mail mit einem PDF Anhang an 030123456@fax.mydom.local (oder an fax@exampel.com mit der Faxnummer im Betreff) schicken und diese Mail wird dann vom Faxserver angenommen und per Fax an die Zieladresse geschickt. Wichtig: der Sendebericht soll per Mail zurück kommen.
Da die Anzahl der Faxe in den letzten Jahren stark abgenommen hat, sehe ich es aktuell nicht mehr ein eine sehr teuere Lösung zu beschaffen >1000€

Natürlich habe ich erstmal eine kleine Internet Recherche betrieben. Folgende Punkte sind mir dabei Aufgefallen:
TwinFax
Leider war für mich nicht ersichtlich ob TwinFax meine Anforderungen erfüllt. Hat da jemand Erfahrungen?

GIF Faxmaker
Scheint genau das zu sein, was ich benötige, doch bei knapp 200 Usern wird das etwas sehr teuer...

HylaFax
Hier gibt es im Internet super viel zu lesen. Doch 50% der Google Ergebnisse behandel die Ablösung und schildern massive Probleme. Außerdem habe ich noch keine wirkliche Anleitung gefunden, wie die Lösung überhaupt zu konfigurieren ist

GOFAX
Auch diese Lösung kommt immer wieder hoch. Aber auch hier ist mir nicht ersichtlich, ob das was ich möchte funktioniert....

Zu den technischen Gegebenheiten:
Der Versand sollte über SIP erfolgen, da ich keine physischen Server mit ISDN Karte oder ähnlichem mehr habe. Auch die TK Anlage ist inzwischen komplett VoIP. Mailserver wäre eine Exchange. Aus Unterschiedlichen Gründe kommt nur selbst gehostete Lösung in Frage.

Hat jemand eine Tipp, was man als "kostengünstige" Lösung einsetzten könnte?
Hat jemand Erfahrungen, ob das mit den Aufgezählten Produkten geht und ggf. eine Empfehlung für mich.

Vielen Dank im Voraus.