Metrik und Routing

Moin,

ich habe da mal eine Frage zum Routing bzw zur Metrik bei mehreren Netzwerkkarten. (Leider fehlt mir aktuell die entsprechende Umgebung um das selber auszuprobieren.)
Bei einem Tochterunternehmen werden Steuerungen/Anlagen entwickelt (SPS von Siemens, Wago, uvm). Die Geräte haben bei allen Kunden immer die gleiche IP-Adresse, da ein geschlossenes System. Auch intern in der Firma hat die SPS bei den Entwicklern genau diese IP (eigenes VLAN, über Router/Firewall erreichbar).
Der Techniker verbindet sich nun vor Ort beim Kunden per Kabel und zugehöriger/vorgegebener IP mit dieser Steuerung. Funktioniert und bis dahin alles kein Problem.
Nun hängt er sich aber beim Kunden noch ins WiFi mit Internetzugang. Dabei wird der VPN Client getriggert und parallel über den WLAN Adapter das VPN zur Firma aufgebaut.
Damit wäre die IP der SPS einmal per WLAN und einmal per LAN sichtbar!?
Laut Techniker kommt es dann sporadisch (und nicht immer) vor, dass man auf der SPS der Entwickler in der Firma landet, anstelle auf der Kunden-SPS. Leider ist dies wohl nicht direkt erkennbar, sodass man Einstellungen tätigt und sich wundert warum es beim Kunden nicht funktioniert.
In den Tools um auf die Steuerungen zuzugreifen kann man nicht den Source-Adapter wählen, wodurch dann die Windows Einstellungen greifen.
Auf dem Windows gibt es keine manuell gesetzten Routen und die Metrik der Netzwerkadapter ist auch Default.

Nach meiner Meinung sollte die LAN Verbindung, da im gleichen Netz , unabhängig einer evtl falschen Metrik genutzt werden.
Wie ist eurer Meinung nach nun das Verhalten?

Danke und Gruß