Outlook 2007 - Charset UTF8
Wenn ich in meinem lokalen Outlook 2007 (POP3) eine Email mit Charset UTF8 bekomme werden die Umlaute nur in der Betreffzeile angezeigt. Im MSG-Body fehlen sie dann.
Empfange ich so eine Mail mit Outlook Express wird alles korrekt angezeigt
any hints ??
lg
Yumper
Empfange ich so eine Mail mit Outlook Express wird alles korrekt angezeigt
any hints ??
lg
Yumper
Please also mark the comments that contributed to the solution of the article
Content-ID: 65276
Url: https://administrator.de/contentid/65276
Printed on: September 10, 2024 at 10:09 o'clock
5 Comments
Latest comment
POP3 Protokoll auf dem Router Filtern und UTF-8 on the fly in ISO-8859-1 umwandeln - bei Zugriff von IPs die Windows PCs zugeordnet werden können. Ganz simpel, odre? Evtl. muss nur der Header für das Message Encoding überschrieben werden.
Die andere Variante wäre das Steuerelement zur Nachrichtenanzeige im Outlook durch die UTF-8 Version zu ersetzen. Diesbezüglich würde ich aber beim Produktsupport des Herstellers anfragen. Dazu würde ich dir ernsthafterweise aber generell raten. Wobei ich bei Outlook nicht davon ausgehen würde das der Hersteller um Einhaltung der Standards stets bemüht sein wird.
Die andere Variante wäre das Steuerelement zur Nachrichtenanzeige im Outlook durch die UTF-8 Version zu ersetzen. Diesbezüglich würde ich aber beim Produktsupport des Herstellers anfragen. Dazu würde ich dir ernsthafterweise aber generell raten. Wobei ich bei Outlook nicht davon ausgehen würde das der Hersteller um Einhaltung der Standards stets bemüht sein wird.