Outlook 2007 zeigt angefügt Leiste nicht an

Hallo zusammen,

langsam glaube ich, dass es nur bei uns seltsame Dinge zu bestaunen gibt
Ist deuch das schonmal passiert:

Über Navision wird eine Email erstellt (Outlook 2007 werkelt im Hintegrund).
Wollen wir nun eine Datei mit anhängen, wird die Leiste mit dem Anhängsel nicht angzeigt.


Klicken wir nun auf das Feld...

erscheint das Anhängsel.

Auch wenn ich nicht auf das kleine Symbol drücke und die Email so versende, ist das Anhängsel mit drin. Es wird nur nicht angezeigt
Kennt das jemand?

Grüße und Danke!