RMTSHARE SSH CIFS-Share

Hallo zusammen,

Um CIFS Shares per Script zu Administrieren benötigen wir eine CLI Variante.
Aktuell haben wir drei Windows Server 2008R2 mit CygWin OpenSSH und der "rmtshare.exe". Unsere Adminserver basieren auf LINUX, deshalb der Umweg.

Der SSH User hat Server Adminrechte und NAS Adminrechte.
Auf dem Testserver funktioniert alles Super ohne Probleme. Gleicher User, gleiche Rechte, gleicher Befehl.

Auf den beiden Prod Servern geht nur:
- CIFS Shares anzeigen lassen
- Rechte ändern
- Shares löschen

Sobald ich ein CIFS Share anlegen will kommt immer der die Syntax Übersicht.
Ich finde den Unterschied zum Testserver nicht, hat jemand eine Idee?

rmtshare \\\\nasfiler\\Name=c:\\volume\\folder
The syntax of this command is:

RMTSHARE \\server
\\server\sharename
\\server\sharename=drive:path [/USERS:number | /UNLIMITED]
[/REMARK:"text"]
[/GRANT [user[:perm][ /GRANT user[:perm]]]]
[/REMOVE user]
\\server\sharename=printername /PRINTER [/USERS:number | /UNLIMITED]
[/REMARK:"text"]
[/GRANT [user[:perm][ /GRANT user[:perm]]]]
[/REMOVE user]
\\server\sharename [/USERS:number | /UNLIMITED]
[/REMARK:"text"]
[/GRANT [user[:perm][ /GRANT user[:perm]]]]
[/REMOVE user]
\\server\sharename /DELETE

NOTE: if a sharename or path contains spaces, it should be enclosed
in quotes:
\\server\"with space"="c:\with space"
The command completed successfully.