Sagt mir wo der fehler is in meiner SMB.conf PLZ !!!

Also hallo erst ma,

mein prob sind mal wieder die für mich anscheient dummen

noob zu schweren benutzerrechten.
Ich will in einem ordner schreiben ich bin zero aber dom ein anderer user soll dort nicht schreiben können.

smb.conf ---->

[global]
	workgroup = ARBEITSGRUPPE
	encrypt passwords = yes
	writeable = yes
	security = share
	passdb backend = smbpasswd
	ldap idmap suffix = ou=Idmap
	ldap machine suffix = ou=Computers
	ldap suffix = dc=example,dc=com
	
[mp3s]
	comment = Musiksammlung
	path = /server/daten/multimedia/mp3s/
	read only = no
	writeable = yes
	create mask = 0755
	directory mask = 0755
	valid users = zero,dom,gerald
	browseable = yes

[software]
	comment = Software
	path = /server/daten/software/
	read only = no
	writeable = yes
	create mask = 0755
	directory mask = 0755
	valid users = zero,dom,gerald
	browseable = yes

[zero]
	comment = zeros daten
	path = /server/user/zero
	read only = no
	writeable = yes
	create mask = 0700
	directory mask = 0700
	valid users = zero
	browseable = yes

[dom]
	comment = doms daten
	path = /server/user/dom
	read only = no
	writeable = yes
	create mask = 0700
	directory mask = 0700
	valid users = dom
	browseable = yes

also und ich habe mit chmod auch rechte zu gewiesen wie folgt --->

chown zero -R /server/daten
chmod 755 -R /server/daten

Also das ich der besitzer bin und ich alles darf und dom nur ausführen und lesen darf.

Mhhh also wo is mein fehler

Ich danke euch im voraus

MFG euer Zero