Synology und Onedrive File-Management

Guten Morgen!

Ich habe eine Frage und zähle auf eure Erfahrungen - es gibt etliche ähnliche Beiträge, jedoch habe ich leider nicht das gefunden, was ich brauche.

Hier in ganz kurz meine Situation:
Wir haben bis 12/22 Tresorit bezogen (Cloud Service mit Servern in der Schweiz). Jedoch haben wir da für unsere User ca. 2k im Jahr bezahlt.
Nachdem wir auch für das komplette Microsoft 365 bezahlen - sehe ich das als "unnötige Ausgabe", da wir es nur für folgende Dinge verwenden:

• Persönlicher "Tresor" mit Daten für des Users "private" Files.
• "Gesharte" Ordner die mit unserem Synology NAS synchronisiert wurden (800GB Netzwerk-Laufwerke z. B.), können von unterwegs aufgerufen werden und in den Explorer integriert werden (so wie man es von OneDrive kennt)

Theoretisch natürlich beides mit OneDrive oder Sharepoint umsetzbar - jedoch wollte ich mir eigentlich das Einrichten von Sharepoint noch bis 2024 (oder später) aufbehalten, da wir dann voraussichtlich auch unser Firmen-Wiki darauf umstellen werden. Und alles, was ich jetzt bei Sharepoint schon für diesen spezifischen Zweck konfiguriere - so denke ich - macht mir dann nur Probleme, wenn ich es sauber und für den Firmenzweck richtig konfiguriere.

Am einfachsten wäre es jetzt in meinen Augen, wenn einfach jeder Mitarbeiter in seinem persönlichen OneDrive (was ja jeder hat), seine persönlichen Daten speichert und verwendet

und für die Netzwerk-Laufwerke, die von außen (z. B. für reisenden Mitarbeitern) zugänglich sein sollen irgendein Tool von Synology direkt verwendet wird.

Synology Drive macht ja fast was ich möchte, aber soweit ich weiß, müsste ich das bei jedem Client mit den Synchron-Konfigurationen der verschiedensten Laufwerke jedes Mal manuell einrichten und außerdem wird ja beim Synology Drive synchronisiert, ALLES auf den Client heruntergeladen (bei uns: mehrere Laufwerke mit mehreren TB Speicher). - oder sehe ich das falsch?

Ich suche einfach einen einfachen Weg (am besten gleich von Synology direkt), dass jeder Mitarbeiter von unterwegs, wenn er nicht im Netzwerk ist, die Daten in seinem Explorer integriert, aber nicht lokal heruntergeladen, verwenden kann.

Ich hoffe, ich habe mich verständlich ausgedrückt, sonst führe ich gerne weiter aus.
Kann auch sein, dass ich einfach zu beschränkt denke. Vielleicht könnt ihr mir eure Erfahrungen oder eure Meinung dazu mitteilen. Danke schon im Voraus!