Verteilung von Internet-Explorer Add-Ons via Server funktioniert nicht

Guten Morgen!
ich habe Probleme mit der Verteilung von Internet-Explorer Add-Ons.
Der Prozess verläuft i.d.R. so:
Ein Client ruft im Internet-Explorer eine bestimmte (SharePoint-)Seite auf. Zur Verwendung dieser Seite benötigt der Client zwei Add-Ons (um Dokumente digital signieren zu können). Der Server sendet dem Client eine Meldung, dass zwei Add-Ons installiert werden müssen. Nach Zustimmung durch den Benutzer werden diese dann installiert.
Mit meinem Testsystem erhalte ich zwar die entsprechende Meldung, leider passiert danach jedoch nichts mehr. D.h. die Internet-Explorer Add-Ons werden auf dem Client nicht installiert.
Ich denke es handelt sich hier um ein Windows Server 2003 Sicherheitsproblem.
Wie versetze ich meinen Server in die Lage, dass er Internet-Explorer Add-Ons verteilt?
Vorab vielen Dank für eure HilfE!
Grüße!