Sharepoint - Outlook Sync nur in eine Richtung (unidirektional) ?

Hallo,

ich habe eine Sharepoint 2010-Aufgaben-Liste mit Outlook 2010 verknüpft. Alle Felder sollen in beide Richtungen synchronisiert werden.
Das klappt auch mit allen Feldern wunderbar, bis auf ein Feld (Datenfeld "Firma"). In Outlook gemachte Einträge und Änderungen werden korrekt in die Sharepoint-Liste geschrieben, jedoch nicht umgekehrt. Das hat auch zur Folge, dass in Outlook gemachte Einträge von User A nicht von User B gesehen werden können.

So ist die ganze Sache leider nicht nutzbar. Weiß jemand Rat?