Zwei Bilder per Script auf eine Seite in ein PDF drucken

Hallo zusammen

Ich habe von Skripten mit mehreren Schritten und Möglichkeiten, die man nutzen könnte leider nur wenig Ahnung.
Darum hoffe ich mal auf eure Hilfe.

Situation: unsere Einwohnerkontrolle (Stadtverwaltung) hat sich einen Dokumentenprüfer angeschafft.
Dieser speichert nach der Prüfung des Passes oder der Identitätskarte je ein Bild als .jpg der Vorder- und Rückseite des Dokuments in einen Ordner (beim Pass nur ein Bild, weil einseitig).
Der Ordner hat aber wechselnde Namen, meines Wissens aufgrund Datum und Uhrzeit.
Beispiel:
\\server\share\random_ordnername\Vorderseite.jpg
\\server\share\random_ordnername\Rueckseite.jpg

Problem: die Mitarbeiterinnen möchten, dass beide Bilder gleichmässig auf eine Seite in ein PDF generiert werden. Die Prüf-Software selber bietet das leider nicht an.
Im guten alten Windows-Fotodruckassistent wäre das in etwa diese Einstellung (Beispielbilder):

In Pseudo-Code müsste das also etwa so gehen:
- gehe in den Ordner \\server\share\random_ordnername\
- falls nur ein Bild vorhanden (Vorderseite.jpg), dann drucke sie halbseitig in ein PDF
- falls zwei Bilder vorhanden sind (Vorderseite.jpg und Rueckseite.jpg), dann nimm beide und drucke sie je hälftig auf eine Seite in ein PDF
- Speichere das PDF unter \\server\share
- Frage den Benutzer, ob er den Ordner \\server\share\random_ordnername löschen möchte (ja/nein)


So...
kann mir jemand einen Anstoss geben? Eine Funktion, ein Produkt, .... ich steh am Berg

Danke für alle Hilfe!

Grüsse
Thomas

(gci \\server\share -Directory).Fullname