2 private Netzwerke verbinden

Hallo,

ich habe Zuhause ein Netzwerk-Problem mit dem ich nicht weiterkomme.

Wir haben zuhause im Grundstück 2 Wohngebäude stehen.
Im Hauptgebäude wohnen die Schwiegereltern. Dieses Hauptgebäude hat einen Internetanschluss, der mit einem Speedport W 724V betrieben wird.


Im Hintergebäude wohne wir.
Dieses Gebäude hat keinen separaten Internetanschluss sondern ist wie Netzwerkkabel mit dem Anschluss des Hauptgebäudes verbunden.
Hier betreiben wir eine Fritzbox 7580. Die Fritzbox ist notwendig um den Internetzugang des Junior zeitlich zu beschränken.
Außerdem habe ich hier eine NAS stehen.

Ich möchte über das Internet durch eine VPN-Verbindung (über einen Raspberry im Hauptgebäude) auf das Netzwerk des Nebengebäudes zugreifen.
Die Schwiegereltern möchten aber eher nicht von ihrem Speedport abrücken.

Ich bekomme es einfach nicht hin.
Könnt Ihr mir helfen? Ich habe halt leider von Netzwerken nicht wirklich Ahnung

So sieht das derzeit quasi aus:

Danke